NeedTranslate
Перевод "лучшая покупка" на английский
Произношение лучшая покупка
лучшая покупка – 6 результатов перевода
Вот здесь у нас прекрасные колонки, Sentry EV-1.
В журнале "Стерео" эта система оценена, как лучшая покупка.
- У меня самого дома пара таких.
Over here, we have a great speaker, Sentry EV-1.
Consumer Stereo has just rated this a best buy.
- I have a pair myself.
Скопировать
Почему бы мне не показать вам еще что-нибудь?
Не такое большое, но журнал "Потребитель стерео" назвал их лучшей покупкой.
Sentry EV-1s.
Why don't I show you something else?
They're not very big, but Consumer Stereo rates them a best buy.
The Sentry EV-1s.
Скопировать
Где ещё вы можете получить Саунд Сиэттла?
Лучшая покупка.
Жил да был гранж певец... который делал все вещи, которые делают гранж певцы.
Where else can you get the Seattle sound?
Best Buy.
Once there was this grunge singer... who did all the things grunge singers would do.
Скопировать
"Когда ты сдержишься и когда ты прогнешься?"
Ну, Макс, есть две вещи в жизни или ты придерживаешься своей мечты, или своего чека, оставляя лучшую
Ты не хочешь быть черным без чека.
"When do you hold 'em and when do you fold 'em?"
Well, Max, there are two things in life you've got to hold on to: Your dreams, and your receipt when you're leaving Best Buy.
Oh, you do not want to be a black man without a receipt.
Скопировать
Ты наверно бросишь школу, не так ли?
- Начнешь работать в "Лучших покупках"
- Следи за тем, что говоришь мудак!
You'll probably quit high school, huh?
Start working at Best Buy.
Watch your fuckin' mouth!
Скопировать
Эм, всего секунду.
Я... это в Лучшей Покупке.
Спроси Шона...
Um, uh, just one second.
I'm... it's at the Best Buy.
Ask for S-Sean...
Скопировать
